科技券及遙距營商計劃，分別可領取政府支助金額。前者可領 80萬，後者則可領到近10萬元資助。而當中項目，可覆蓋網站或一些網上訂制系統的開發成本，以減輕中小企營商壓力，降低行政成本及增加生產力為最終目的。

我們多年來，已經為近200 多間中小企提供網站及網上系統開發服務。由於完成開發的案例較多，於今年較早前，自動被挑選並列入遙距營商基金服務供應商名單及科技券服務供應商名單。

對於被列入科技券服務供應商名單，我們深感興奮。該名單與遙距營商供應商名單不一樣，供應商是由創科局領頭邀請科技公司加入，志在標示出服務穩定及有能力完成被委託的科技項目的公司。有幸我們成為首批名單中的供應商，證明團隊多年努力的成果及方向均十分正確。

未來的日子裏，我們會繼續努力，為客戶建設更多精彩吸引的網站，更為好用的銷售系統，令客戶更輕鬆做好生意，令香港網站於世界舞台上更注目。借機會在此感謝一直以來支持我們的香港企業及商會的各路人馬，是你們給予了 Xell Technology 成長的機會。再次感謝各位。